Panel: Compartir, Aprender y Educar
Jueves, 12 de noviembre de 2009
Estamos en el Seminario aCCCeso, un Seminario de Creatividad, Comunidad y Ciencia del 11 al 13 de Noviembre de 2009 en San José de Costa Rica. Pueden seguir el transcurso de la conferencia a través de identi.ca, usando el tag #aCCCeso, igual también por twitter.
Con Falguni Guharay
FALGUNI GUHARAY, India, SIMAS Nicaragua
Falguni Guharay es originario de India y reside en Nicaragua desde 1985. Su formación académica pasa por agronomía, entomología, neurobiología, biofísica, desarrollo rural y comunicación. Su experiencia de investigación y desarrollo incluye proyectos nacionales y regionales de manejo integrado de plagas y agroforesteria, agricultura orgánica, control biológico de los vectores de malaria y leptospirosis, innovación local y comunicación para el desarrollo. Actualmente desempeña como coordinador de SIMAS, una ONG Nicaraguense con alcance de trabajo en la región Mesoamérica (www.simas.org.ni)
SIMAS tiene la misión de fortalecer la capacidad de las familias rurales, organizaciones de apoyo, redes y movimientos sociales para innovar la agricultura sostenible con equidad, siendo una organización especializada en la rama de conocimiento, comunicación e incidencia. SIMAS trabaja con más de 50 organizaciones socias, tanto en los territorios como en el ambiente de las redes nacionales y regionales. SIMAS en una organización comprometida con acceso libre y democrático de información con énfasis en el uso de sistemas y aplicaciones de códigos abiertos. En alianza con organizaciones socias SIMAS ha desarrollado varias aplicaciones novedosas para manejo información cuantitativa y cualitativa que permite administración y acceso de la información vía web (http://magfor.simas.org.ni , http://addacfadcanic.marx.su , www.alzarvoces.wordpress.com).
Lo que busca SIMAS es inovar en la agricultura sostenible, que fortalece la capacidad de familias organizadas, mujeres, jóvenes, movimientos sociales, organizaciones y redes para en conjunto innovar la agricultura sostenible. SIMAS trabaja sólo en conjunto con otras organizaciones, no hace sus trabajos solo sino en red. Para compartir, tienen un Centro de Documentación especializado. Pero la posibilidad de compartir también tiene sus gastos adjuntos. Tiene computadoras, equipos, libros, material gris de empresas que muchas veces ni se publica, entonces ellos piden documentos de empresas en digital, y si no lo hay, es de consulta en sala. También tienen el contenido en la red. La diferencia entre sólo tener un equipo para consultar, es que hay 2 personas ayudando a las que llegan a hacer investigaciones.
Entonces en alianza con otras organizaciones, SIMAS produce libros, manuales técnicos, guías prácticas, documentos de sistematización, capacitación, opiniones, series dramatizadas radiales, videos documentales, cd interacivos y versiones populares de las leyes. De manera general es permitir que todas las personas del mundo utilicen o reproduzcan publiaciones en forma parcial o totoal con la condición que se respeten los créditos. Están en formato pdf en la página SIMAS y también en ISSU. Los libros se venden, pero están disponibles en PDF gratis. Y esto no ha afectado negativamente las ventas, más bien al contrario, el poder tener contenido gratis ha aumentado las ventas.
Tienen revistas que digitalizan. Enlace tiene contenido de sistematización de experiencias, y la versión digital es más sencilla para facilitar la lectura. También adaptan y adecúan materiales educativos en versiones populares, es decir, modifican los textos para facilitar su lectura. También hacen producción de programas radiales para información y sensibilización en temas de agricultura sostenible. En las radionovelas, todos los sábados hay episodios que dramatizan el contendido de las revistas, hay 26 radios que emiten las radionovelas. Sobre todo para ambientes de analfabetización, es la mejor manera de hacer llegar información lejos. Las radios tienen colección de las revistas. Cuando la gente hace preguntas, puede ganarse una revista, y con estas preguntas pueden saber cuáles son las inquietudes de su audiencia.
A nivel digital también desarrollan y diseñan páginas web y sistemas de información de línea base. Les hacen un acompañamiento para asegurarse que la página que les vayan a hacer sea lo que necesitan, no basado en la tecnología que se usa sino en el uso que se le va a dar. La página de Magfor ofrece sistema de información agropecuaria, precios, cosechas proyectos… en fin, información que no existe ni siquiera en el primer mundo. http://magfor.simas.org.ni.
El sistema de información de agroforestería sirve para subir información y bases de datos a la red, a diferencia de access y visual basic, funciona en la red.
En video tienen una página llamada Alzar las Voces. www.alzarvoces.wordpress.com donde mujeres y hombres que luchan por un desarrollo rural dan su testimonio. En 4 meses tienen 52 videos. Las organizaciones hacen este contenido, SIMAS les colabora.
¿Qué es una organización que aprende? Es una organización que se mejora y supera, busca cómo ver los retos de difernetes maneras: con un pensamiento sistémico, dominio personal, modelos mentales, con una construcción de visión compartida y aprendizaje en equipo. Pero se necesitan líderes de organizaciones que aprenden. Ellos deben ser diseñadores, administradores y maestros.

Medea. Peruano-colombiana bilingüe, costarricense por costumbre.









Gracias para este escrito tan preciso y fluido
Si es posible, seria bueno agregar el link
http://addacfadcanic.marx.su para sistema de informacion agroforestal para que los lectores podrian conocer el sistema.
Gracias de nuevo
SIMAS, se presenta para las organizaciones socias en un aliado sin precedente, que apunta sus efuerzos en el mejoramiento y acompañamiento de procesos de desarrollo para muchas familias nicaraguenses, especialmente las de sectores rurales.
Felicitaciones al buen equipo de profesionales y su lider.